背水一战！渥太华参议员队面临淘汰危机，主帅怒斥“黑脚”却无缘禁赛

渥太华参议员队（Ottawa Senators）正处于悬崖边缘。目前他们在系列赛中大比分0-3落后于卡罗莱纳飓风队（Carolina Hurricanes），这意味着从周六下午在加拿大轮胎中心（Centre Canadian Tire）的比赛开始，他们必须赢得接下来的每一场比赛才能保住晋级希望。

然而，挑战极其严峻，尤其是核心后卫杰克·桑德森（Jake Sanderson）的缺阵。参议员队主教练特拉维斯·格林（Travis Green）周五确认，这位明星后卫正遭受脑震荡困扰。在周四的失利中，桑德森遭到了飓风队前锋泰勒·霍尔（Taylor Hall）的头部撞击。格林在周五的新闻发布会上对这一判罚依然耿耿于怀，尤其是NHL决定不对霍尔的行为进行追加禁赛。

格林愤怒地表示：“这是一个明显的头部撞击。我很惊讶这居然没有被判大罚。我也很惊讶大家居然没在讨论追加处罚。”（C'est un coup à la tête flagrant. Je suis surpris que cela n'ait pas été sanctionné par une pénalité majeure. Je suis étonné qu'on ne parle pas de sanctions supplémentaires.）

前锋德雷克·巴瑟森（Drake Batherson）则显得更为无奈，他表示：“显然，我不喜欢那一击，但裁判做出了决定。这就是现实。”（Évidemment, je n'ai pas aimé ce coup, mais les arbitres ont pris cette décision. C'est comme ça.）

除了伤病和判罚，参议员队还需要解决致命的强力进攻（Power Play）问题，在本系列赛中，他们12次强力进攻机会均颗粒无收。在NHL历史上，仅有四支球队曾在0-3落后的情况下实现大逆转。老将克劳德·吉鲁（Claude Giroux）正是其中之一。2010年，他效力的费城飞人队曾连扳四场淘汰波士顿棕熊队。

吉鲁回忆道：“我记得当时我们0-3落后，但我们打得并不好。我们心里清楚。第四场比赛，我们稍微压制了他们，然后在加时赛赢了。从那以后，我们真的相信自己能打回来。”（Je pense qu’on perdait 3-0, mais on ne jouait pas du bon hockey. On le savait. La quatrième game, on les a dominés un peu, puis on a été capable de gagner en prolongation. Après ça, on a vraiment cru qu’on était capable de revenir dans la série.）

他补充道：“我们只需要像过去两个月那样打球，大家团结一致。如果我们做到这一点，我们就能赢下一场，然后回到系列赛中。”（Il faut juste jouer de la façon qu’on a joué [au cours] des derniers deux mois, qu’on joue ensemble. Si on fait ça, on va pouvoir gagner un match puis revenir dans la série.）

比赛将于周六下午3点开球。如果参议员队获胜，第五场对决将于周一移师卡罗莱纳进行。