砸了3000万!这位葡萄牙大姐把咱渥太华后花园的“瞌睡小镇”变成了网红打卡地
Ottawa Citizen

砸了3000万!这位葡萄牙大姐把咱渥太华后花园的“瞌睡小镇”变成了网红打卡地

The visionary who turned Old Chelsea into a new tourist destination

语音听新闻

速读要点

  • 📌 Manuela Teixeira 投资3000万加币,将老切尔西打造成集餐饮、住宿、酒厂于一体的商业中心。
  • 📌 核心项目包括 Chelsea Pub, Biscotti & Cie, Les Lofts du Village 和新开的蒸馏酒厂。
  • 📌 成功接手 NCC 旗下的历史建筑 Maison O’Brien,扩展高端精品酒店业务。

Manuela Teixeira 简直就是切尔西(Chelsea)老街的“总设计师”。她一个店一个店地盖,硬生生砸了3000万加币,打造出了现在的“老切尔西广场”(Square Old Chelsea)。现在,她手底下养活了大约150号员工,这规模在当地绝对是数一数二的。

话说回二十年前,当 Manuela 买下切尔西酒馆(Chelsea Pub)的时候,那地方简直没法看,急需一场大整容。其实这栋老建筑在 Old Chelsea Road 上已经矗立了130多年了,经历过无数次变迁。最早在1870年代中期,它是 Ed Dean’s 酒店,专门给那些干体力活的伐木工住。后来换了一茬又一茬老板,甚至在20世纪中叶还开过一家叫 Trudeau’s Snack Bar 的小吃店。在 Teixeira 和她当时的老公 Nicolas Cazelais 2008年接手前,这里已经当了20年的切尔西餐厅了。

“那时候这地方有点破败,我就在想:‘咱能拿它干点啥呢?’”Teixeira 回忆道。她开始在装修和氛围上下功夫,尤其是想让酒馆对女性更友好。她说:“在我来之前,你在这儿几乎看不见女顾客,因为氛围让你觉得不受欢迎。我清楚地记得当时对自己说:‘行,作为一个女人,我得能坐在吧台前,还得觉得舒服、受待见才行。’”

结果呢?这位大姐(名字发音是 Teh-share-ah)不仅实现了目标,还超额完成了任务。切尔西酒馆在过去20年里一点点壮大,成了当地社区的核心地标。更厉害的是,酒馆的成功让她有了底气去搞更大的动作。在她的愿景和投资下,酒馆旁边的一系列生意和景点组成了现在的“老切尔西广场”,这地方现在实质上已经成了切尔西的“市中心”。

这个广场是分阶段建设的,Teixeira 在疫情前就开始琢磨这事儿了。现在这里啥都有:精致的咖啡馆、高档的阁楼式公寓、甚至还有蒸馏酒厂和鸡尾酒吧。她说,这3000万投下去,不是为了自己享清福,“我本可以把钱留给自己,但我的目标是让老切尔西成为一个让居民自豪、让游客难忘的目的地。”

2025年11月刚当选切尔西市长的 Brian Nolan 对她赞不绝口。市长在切尔西住了30多年,他说:“她点石成金。我刚来的时候,这儿啥也没有,就一个切尔西酒馆,没了。”

当地冰淇淋店 La Cigale 的老板 Chris Kaarsberg 也深有感触。他的店开了25年了,是少数几个比 Teixeira 来的还早的“老字号”。他说二十多年前,5号高速以西的生意一只手就能数过来。他夸 Teixeira 很有商业头脑,建筑审美也在线。疫情之后,大家有时间到处逛了,他的冰淇淋生意也跟着 Teixeira 的广场一起火了,“给游客提供的选择越多,来的人就越多。”

Teixeira 也同意这个观点。她引用数据说,加蒂诺公园(Gatineau Park)每年接待260万游客。以前大家逛完公园就走了,现在有了老切尔西广场,“大家逛完公园会绕到这儿来,而且愿意留下来消费了。”

切尔西这块地儿最早是1800年代开发的,1875年从赫尔镇(Hull)独立出来。以前这里全是农场和度假小屋,直到1970年代修了5号高速,农业区划才取消。虽然这些年也出过不少名店,比如70年代末的 L’Orée du Bois 餐厅,还有开了50多年的烟熏房和30多年的 Les Fougères,但老切尔西区在2000年初还是个“瞌睡小镇”。

Outaouais 旅游局的 CEO Geneviève Latulippe 评价说:“Manuela 彻底改变了切尔西的旅游版图,简直是她一手建起来的。”Teixeira 确实在旅游局干了很久,2008年到2017年都在董事会,还当过主席。她计划的第一步是开 Biscotti & Cie 咖啡馆,那里的装修和细节非常讲究。她说:“那里成了大家聚会、远程办公或者吃披萨的地方,成了很多居民日常生活的一部分。”

即便在疫情期间,她也没闲着,2020年夏天开了 Les Lofts du Village。房间很大,北欧风,窗外就是森林。最近她又开了 Distillery du Square 蒸馏酒厂和 La Cocktaillerie 酒吧。那个露天广场(Terrasse du Square)成了切尔西的公共空间,办音乐会、国庆活动、手工艺市场,热闹得很。

Teixeira 玩的是“经济协同”。她说:“我们自己生产产品,自己就是第一个客户。酒馆和咖啡馆都买酒厂的酒,楼上的酒吧也是酒厂的客户。游客来了,住我的阁楼,去我的酒厂,在我的咖啡馆吃早餐,钱全留在了这儿。”

除了老切尔西,她今年春天还接手了 NCC 旗下的历史建筑 Maison O’Brien 酒店,就在 Meech Lake 旁边。她说那地方底子好,刷刷漆、换换壁纸就能用。她觉得这和她的理念一致:创造有意义、能让人留下回忆的地方。

这位56岁的大姐出生在葡萄牙,两岁半随父母移民到加蒂诺的赫尔区。她在那儿读了大学,后来经营过一家获奖的营销公司。她说:“我以前总是在为别人工作,满足客户的需求。我真的很想为自己干一回。”于是她买下了切尔西酒馆,把营销经验全用上了。后来她和前夫还买了 Hull 的 Gainsbourg 酒吧,还创办了加蒂诺啤酒节(Festibière)。

2017年,她找来了 Nordik 水疗中心的创始人 Martin Paquette 当合伙人。Paquette 是个“甩手掌柜”,给了她充分的发挥空间。虽然开发过程中也有人反对,觉得破坏了乡村宁静,但 Teixeira 认为她开发的东西会成为“明天的遗产”。市长也力挺她,说她保留了乡村特色,干得很有品位。

现在的挑战是停车位不够。而且切尔西太火了,房子盖得太多,供水和排污系统快爆了。市长说现在已经暂停盖新房了,得等两年基础设施升级。切尔西人口从30年前的4000人涨到了现在的8000人,十年后可能到15000人。

Teixeira 的脚步还没停。下一步她打算盖20个“平价住宿单元”,给游客或者员工住。她说:“酒馆虽然挣钱,但太累人,员工多。住宿虽然收入少点,但成本低,利润率极高。”她觉得,只有让住宿变得平价,才能吸引更多样化的人群来这里消费。至于什么时候完工?她说:“像老切尔西广场这样的地方,永远没有真正完工的一天,它会随着社区一起进化。”

大加深度解读

说实话,这位葡萄牙移民大姐的奋斗史挺励志的。她敏锐地捕捉到了加蒂诺公园那260万流量背后的商机。以前咱们去公园就是爬个山,现在被她这么一搞,钱包确实捂不住了。不过,这种有品位的开发总比盖一堆千篇一律的商场强,至少咱们渥太华周边有个能拿得出手、带外地朋友去逛不丢面儿的地方了。

社区影响:这件事对咱渥太华邻居的影响太直接了!首先,切尔西的房价和地价肯定还要涨,这姐们儿凭一己之力把这儿变成了“渥太华的纳帕谷”。其次,周末带娃遛弯又多了好去处,但也意味着停车会越来越难,建议大家以后错峰出行。最后,如果你是做生意或者搞投资的,看看人家的“经济协同”闭环,这才是教科书级别的商业思维。
大加网微信公众号

关注大加网公众号

长按识别二维码,获取更多加拿大本地资讯、生活指南与社区动态。发现加国之美,连接本地生活。