曼省农场主的心声:当“靠天吃饭”变成心理重负,我们该如何开口求助?
CBC Manitoba

曼省农场主的心声:当“靠天吃饭”变成心理重负,我们该如何开口求助?

'Recovering farmer' advocates for mental health support in agriculture

语音听新闻

速读要点

  • 📌 Gerry Friesen 作为“康复中的农场主”,正致力于打破农业领域对心理健康问题的沉默与禁忌。
  • 📌 布兰登大学举办的“草原心理健康会议”将汇集各界人士,探讨农村地区在获取心理支持时面临的地理、等待时间及贫困等障碍。
  • 📌 曼尼托巴农场主健康计划正通过社区走访和资源对接,鼓励农场主正视心理压力,并强调“寻求帮助”是积极且必要的行为。

在曼尼托巴省的农业圈里,Gerry Friesen 是一个特殊的存在,他称自己为一名“康复中的农场主”(recovering farmer)。他深知,在广袤的草原省份从事农业生产,远不止是体力上的透支,那些变幻莫测的天气、波动的关税政策,都是压在农场主心头的沉重负担。

Friesen 在曼尼托巴西南部经营农场长达数十年,最终,这些压力让他不堪重负。他坦言:“As a farmer, I go to bed at night knowing I've taken care of my business as best as possible. But, I have no idea what's going to hit me from outside of my control tomorrow morning.”(作为一名农场主,我每天晚上睡觉时都知道自己已经尽力打理好了一切。但是,我完全不知道明天早上会有什么我无法控制的事情发生。)

为了打破农业领域对心理健康问题的沉默,Friesen 已经奔走了数十年。本周三至周五,他将参加在布兰登大学 (Brandon University) 举办的草原心理健康会议 (Mental Health on the Prairies conference)。届时,他将分享自己 22 年前确诊焦虑症和抑郁症后的心路历程。他回忆起当初刚开始公开谈论这些经历时,那还是一个禁忌话题,且几乎没有任何资源可供利用。他说:“I've learned things, you know — what I went through and how I've been in recovery. I had to work my way through that in spite of the stressors from the farm still being there.”(你知道,我学到了一些东西——我经历了什么,以及我是如何康复的。尽管农场的压力依然存在,但我必须设法克服这些困难。)

作为曼尼托巴农场主健康计划 (Manitoba Farmer Wellness Program) 的联合创始人,Friesen 正与业内人士共同呼吁,针对心理健康采取更多行动。本次会议的主办方、来自布兰登大学农村心理健康批判性研究中心 (Centre for Critical Studies of Rural Mental Health) 的 Tracy Young 指出,农村心理健康涵盖了多个群体,其中农场主、原住民社区和青少年是重点关注对象。

Young 博士在农村社区工作了约 25 年,她总结了农村居民在获取心理健康支持时面临的独特障碍:

1. 服务可及性:地理位置偏远导致获取专业支持的难度增加。

2. 等待时间:医疗资源的紧缺导致排队时间过长。

3. 社会健康决定因素:如贫困等因素,直接改变了农村居民的整体风险系数。

谈及这些年的变化,Young 说道:“Over the years, I have seen people say, 'Well, yeah, this is a community concept.' 'It's for all of us.' And I do think that is getting better.”(这些年来,我看到人们开始说,‘是的,这是一个社区概念。’‘这是为了我们所有人。’我确实认为情况正在好转。)

本次会议旨在汇集机构、服务提供商、社区成员、政策制定者以及有心理健康亲身经历的人士,共同分享知识。尽管如此,Young 也坦言前方仍有很长的路要走。她希望通过这次向所有人开放的会议,能让人们在离开时感到更有力量,并准备好应对逆境。她说:“There's this sort of collective hope that we can create out of a conference that is also about blending community and institution.”(我们通过这样一个融合了社区与机构的会议,可以创造出一种集体希望。)

Friesen 强调,目前农村社区最大的挑战依然是克服“寻求帮助”的耻辱感。他的组织正通过与农场主对话,并与省内外提供资源和鼓励交流的机构合作来改变现状。他的目标是确保每一位曼尼托巴的农场主都知道这个健康计划。他通过走访、讲述故事和与人交流来推动这一进程。最后,他坚定地表示:“Keep on normalizing the fact that it's OK not to be OK. It's … more than OK to reach out for help. There is hope, and there is relief.”(继续让‘状态不好也没关系’这一事实常态化。寻求帮助……不仅没关系,而且是非常正确的。希望就在那里,解脱就在那里。)

主编走心视角

作为在曼省生活的华人,我们常说“入乡随俗”,但面对压力时,我们往往比本地人更倾向于“硬扛”。Gerry Friesen 的故事提醒我们,无论从事什么行业,承认自己“状态不好”并不是软弱,而是迈向康复的第一步。如果您或身边的朋友正感到压力巨大,请记得,在曼省,您并不孤单,寻求专业帮助是勇敢者的选择。

社区影响分析

农业是曼尼托巴的经济支柱,但农场主往往被视为“坚韧”的代名词,这种刻板印象掩盖了他们面临的巨大心理压力。本次会议不仅是学术交流,更是对农村心理健康支持体系的一次重要补强,有助于缓解农村地区的社会孤立感。

#曼尼托巴#农业#心理健康#社区支持#布兰登大学
大加网微信公众号

关注大加网公众号

长按识别二维码,获取更多加拿大本地资讯、生活指南与社区动态。发现加国之美,连接本地生活。