阔别三年，终于回家！Edmonton 遗产节重回 Hawrelak 公园，这周末走起？

埃德蒙顿的邻居们，这个 8 月长周末有大动作！Hawrelak 公园里的帐篷已经搭起来了，第 53 届埃德蒙顿遗产节（Heritage Festival）在阔别三年之后，终于正式回归这个河谷公园了。

埃德蒙顿遗产节协会的执行董事 Rob Rohatyn 动情地说：“这个节日在全世界都是独一无二的。在这里，我们所有人都能聚在一起，放下政治分歧，单纯地庆祝我们共同的人性。”这话听着就暖心。

这个长周末，预计会有大约 30 万人涌入公园。大家可以一站式体验来自 60 多个国家和地区的文化，现场有 65 个展馆，全是各种好吃的、好玩的、好听的。Rohatyn 说，这些参与者都是带着满腔热情来的，就想把他们最美的文化分享给咱们社区和全世界。

回想过去三年，因为 Hawrelak 公园要进行大规模翻新，遗产节不得不临时搬到了 Borden 公园。Rohatyn 感慨道：“在临时场地待了三年后，这个周末对我们来说就像是‘回家’一样。”

除了吃喝玩乐，遗产节也是埃德蒙顿食物银行（Food Bank）的大日子。执行董事 Marjorie Bencz 表示，他们非常荣幸能成为这个文化盛宴的一部分，每年这儿都能为他们筹集到大量的食物和资金。

不过今年有个小变化，食物银行希望大家多捐现金。Bencz 建议说：“大家可以省点力气，别背着大包小包的罐头来了，直接把那些不宜腐烂的食物捐到当地超市就行。如果带到现场，我们现在的卡车运输能力有限，所以如果可以的话，请尽量捐款。”

还有个重要提醒：现场不提供公共停车位！想去的朋友们，请务必利用 ETS 的 Park and Ride 接驳服务，或者在公园外的指定地点下车。千万别开车去碰运气，到时候没位子停还堵车，那才叫闹心。

最后，天气也是大家关心的重点。鉴于今年夏天暴雨频繁，Rohatyn 表示他们会时刻盯着天气预报。他们已经准备好了应急响应计划，一旦有极端天气靠近，会立刻启动程序保护大家的安全。这个节日的开放时间是 8 月 1 日到 3 日，大家看好时间出发吧！